Štandardy a integrácie

Credentium je postavené na európskych štandardoch digitálnych certifikátov a moderných technológiách zabezpečujúcich bezpečnosť, interoperabilitu a jednoduchú integráciu.

European Digital Credentials for Learning (EDC)

Európsky štandard pre vydávanie, ukladanie a overovanie digitálnych vzdelávacích certifikátov, vyvinutý Európskou komisiou. Zabezpečuje, že mikrocertifikáty sú uznávané a overiteľné v celej EÚ.

Interoperabilita

Certifikáty, ktoré sú zrozumiteľné a overiteľné v celej Európskej únii, bez ohľadu na krajinu vydania.

Bezpečnosť

Každý certifikát je zapečatený kvalifikovanou elektronickou pečaťou (qSeal), zaručujúcou autenticitu a nemennosť.

Kompatibilita s Europass

Import do peňaženky Europass — správa kvalifikácií na jednom mieste pre občanov celej Európy.

Viacjazyčná podpora

Podpora všetkých 24 úradných jazykov Európskej únie.

Iný štandard

Open Badges

Globálny štandard digitálnych odznakov — mimo regulačný rámec EÚ

Open Badges je štandard vyvinutý spoločnosťou 1EdTech (predtým IMS Global). Verzia 3.0 používa dátový model W3C Verifiable Credentials — rovnaký technický základ ako EDC. Napriek tomuto spoločnému prvku Open Badges nie sú to isté ako EDC a líšia sa v kľúčových aspektoch.

EDC

Vyžaduje kvalifikovanú elektronickú pečať (qSeal) v súlade s eIDAS. Používa European Learning Model (ELM). Uznávaný v rámci regulácií EÚ. Vydávaný prostredníctvom infraštruktúry Europass.

Open Badges

Nevyžaduje kvalifikovanú elektronickú pečať. Používa vlastný model metadát. Nie je pokrytý reguláciami EÚ ani zmienený v odporúčaniach alebo nariadeniach Rady.

Riziká implementácie Open Badges namiesto EDC

Žiadny súlad s eIDAS — bez kvalifikovanej elektronickej pečate (qSeal) nemajú certifikáty právnu silu ekvivalentnú EDC v EÚ
Nutná migrácia — ak regulácie EÚ alebo inštitucionálni partneri začnú vyžadovať EDC, existujúce Open Badges nebudú kompatibilné — bude nutná migrácia dát a zmeny infraštruktúry
Žiadna integrácia s EUDI Wallet — EUDI Wallet (European Digital Identity Wallet) v rámci eIDAS 2.0 je navrhnutý pre EDC, nie Open Badges
Odlišný dátový model — Open Badges nepoužívajú European Learning Model (ELM), čo znamená obmedzenú interoperabilitu so systémami založenými na infraštruktúre Europass

Open Badges nie je „zlý" ani zakázaný štandard — je celosvetovo široko používaný, najmä v neformálnom vzdelávaní. V kontexte regulácií EÚ, súladu s eIDAS a budúcej integrácie s EUDI Wallet (European Digital Identity Wallet) však nie je alternatívou k EDC.

Sources: 1EdTech — Open Badges · EDC vs Open Badges — Skills4EOSC analysis (2025)

Qualified electronic seal (qSeal)

Pokročilá forma elektronickej pečate definovaná v nariadení eIDAS — digitálny ekvivalent firemnej pečate s podpisom. Credentium® používa qSeal na zapečatenie každého vydaného mikrocertifikátu.

Autenticita

Potvrdenie, že certifikát bol vydaný konkrétnou, overenou inštitúciou.

Nemennosť

Akákoľvek úprava obsahu certifikátu po zapečatení je okamžite detegovaná.

Právna sila

Kvalifikovaná pečať je právne uznávaná vo všetkých členských štátoch EÚ na základe nariadenia eIDAS.

Nepopierateľnosť

Inštitúcia nemôže poprieť, že vydala daný certifikát.

European Learning Model (ELM)

Štandardný viacjazyčný dátový model vyvinutý Európskou komisiou na popis kvalifikácií, zručností a vzdelávacích úspechov jednotným a zrozumiteľným spôsobom v celej Európe.

W3C Standard

Postavené na otvorenom štandarde W3C Verifiable Credential — prvom jednotnom a komplexnom dátovom modeli v Európskom priestore vzdelávania.

24 jazykov

Dostupný v 24 jazykoch, poskytujúci nástroje na uznávanie kvalifikácií a validáciu zručností v celej Európe.

ELM v3

Credentium® je v súlade s najnovšou verziou štandardu — ELM v3, publikovanou v apríli 2023.

ELM je technickým základom štandardu EDC, umožňujúcim interoperabilitu medzi rôznymi vzdelávacími systémami a platformami.

Blockchain

EBSI Logo

Distribuovaná a nemenná databáza zabezpečujúca najvyššiu úroveň bezpečnosti. Štandard EDC výslovne nevyžaduje blockchain, ale technológia ponúka významné výhody:

Nemennosť dát

Nemenný záznam zaručujúci pravosť certifikátu — akýkoľvek pokus o úpravu je okamžite detegovaný.

Decentralizovaná bezpečnosť

Distribuovaná architektúra zabezpečujúca odolnosť voči manipulácii a útokom — žiadny jediný bod zlyhania.

Jednoduché overenie

Rýchle overenie pravosti certifikátu bez nutnosti kontaktovať vydavateľa.

Planned 2026

Credentium® plánuje využiť technológiu blockchain založenú na European Blockchain Services Infrastructure (EBSI)*, na overovanie pravosti certifikátov pomocou zdroja informácií nezávislého od vydavateľa.

*EBSI prechádza transformáciou na EUROPEUM; Európske konzorcium digitálnej infraštruktúry (EDIC) fungujúce pod kontrolou členských štátov.

EUROPEUM-EDIC →

Europass

Europass je európska platforma na správu kariéry a zručností, ktorú používajú milióny občanov EÚ na prezentáciu kvalifikácií, tvorbu životopisov a plánovanie kariérnych ciest. Certifikáty vydané Credentiom je možné importovať priamo do peňaženky Europass.

Jednotný profil

Všetky kvalifikácie, certifikáty a mikrocertifikáty na jednom mieste — prehľadný obraz kompetencií pre zamestnávateľov a vzdelávacie inštitúcie.

Profesionálna mobilita

Europass uľahčuje prácu a štúdium v rôznych krajinách EÚ. Kvalifikácie sú prezentované v štandardnom formáte zrozumiteľnom v celej Európe.

Viacjazyčná podpora

Automatický preklad certifikátov do všetkých 24 úradných jazykov EÚ — bez dodatočnej práce zo strany vydavateľa.

Automatický import

Mikrocertifikáty spĺňajúce štandard EDC sa objavia v peňaženke Europass automaticky — bez nutnosti manuálneho nahrávania alebo odosielania súborov.

Europass

Integrácie

Credentium offers a range of integration options with existing educational and student information systems.

REST API

Bezpečná a efektívna integrácia s platformou Credentium
Šablóny Prístup ku knižnici šablón mikrocertifikátov — jednoduchá tvorba a správa certifikátov.
Automatizácia Automatické vydávanie mikrocertifikátov pre študentov a zamestnancov.
V reálnom čase Synchronizácia dát medzi systémami a Credentium bez oneskorení.

API používa najnovšie šifrovacie a autorizačné štandardy. Poskytujeme podrobnú dokumentáciu a vyhradenú technickú podporu.

Moodle Plugin

Credentium® Integration for Moodle
Automatické vydávanie Certifikát vygenerovaný po dokončení kurzu — bez manuálneho zásahu.
Spracovanie známok Automatické odovzdanie záverečnej známky s inteligentným mechanizmom opakovania.
Multi-tenant Podpora viacerých inštancií Credentium — každá kategória kurzov so samostatnými API prihlasovacími údajmi.
Súlad s GDPR Automatické mazanie dát po uplynutí doby uchovávania, plná podpora Moodle Privacy API.
Oznámenia Študenti dostávajú oznámenia o vydaných certifikátoch priamo v Moodle.
Open Source GNU GPL v3 Moodle 4.5+ / 5.0
Student Information System (SIS) integration Planned 2026

Plánovaná integrácia so študentskými informačnými systémami (SIS) umožní univerzitám automaticky vydávať mikrocertifikáty na základe dát z ich akademických riadiacich systémov — synchronizácia dokončených kurzov, hodnotení a známok.

Chcete vydávať digitálne certifikáty?

Pridajte sa k inštitúciám, ktoré už používajú Credentium — systém mikrocertifikátov v súlade s európskymi štandardmi.

Ako to funguje? →